帮助 / 安装Help / Installation

导入 3.2.0 客户端Import the 3.2.0 client

把客户端压缩包交给启动器导入即可,不要覆盖已有客户端文件夹。导入完成后,启动器会自动下载需要的前置文件,并创建单独的游戏文件夹。Give the client archive to your launcher instead of overwriting an existing client folder. The launcher will download the required files and create a separate game folder.

开始安装Setup

按顺序完成Follow these steps

安装前关闭正在运行的游戏。旧版本请保留为单独的客户端文件夹,确认新客户端能够启动后再决定是否转移内容。Close the game before installing. Keep older versions in separate client folders until the new client launches successfully.

01

下载完整压缩包Download the complete archive

从下载页获取 Motiquies 3.2.0。下载结束后先核对文件大小;网络中断或文件异常时,请重新下载。Get Motiquies 3.2.0 from the download page. Check the file size after the download and download it again if the transfer was interrupted.

保留 ZIP 文件Keep the ZIP file

除非启动器明确要求,否则不要先手动解压。Do not extract it first unless your launcher specifically asks you to.

02

在启动器中选择导入Choose import in your launcher

打开启动器的“导入整合包”(也可能叫“导入客户端”)入口,选择刚下载的压缩包。支持 Modrinth 整合包的启动器会直接读取模组列表;其他启动器按自己的导入提示操作。Open your launcher's “Import modpack” command (it may also be called “Import client”) and select the archive. Launchers that support Modrinth packs read the mod list directly; otherwise follow that launcher's import prompts.

新建单独的客户端Create a separate client

不要把文件覆盖到仍在使用的旧版本文件夹。Do not overwrite an older client folder that you still use.

03

确认游戏与加载器版本Confirm the game and loader versions

这套客户端应使用 Minecraft 1.21.1 与 NeoForge 21.1.241。让启动器完成所需前置文件的下载,不要在下载过程中强制关闭。This client should use Minecraft 1.21.1 and NeoForge 21.1.241. Let the launcher finish downloading the required files without forcing it to close.

Minecraft 1.21.1

NeoForge 21.1.241

04

先启动一次,再把旧内容带过来Launch once before bringing older data over

进入主菜单后正常退出,让这套客户端生成所需的文件夹。需要保留地图、地图标记或设置时,再使用 MinecraftModpackMigrator。Reach the main menu and exit normally so the client creates its folders. Then use MinecraftModpackMigrator if you want to keep maps, waypoints or settings.

查看数据转移说明Read the data-transfer guide
05

完成入服名单后进入服务器Join after getting access

服务器采用社区入服名单(白名单)。先进入 QQ 门户群或 Discord,按置顶公告完成验证,再使用客户端中的服务器入口。The server uses a community access list. Join the QQ portal or Discord, complete the pinned verification steps, then use the server entry in the client.

查看加入流程Read the joining process